ヨブ記 22:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 力ある人は土地を得、 名ある人はそのうちに住んだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 力ある人は土地を得、名ある人はそのうちに住んだ。

リビングバイブル

⁸ ところが、権力者には欲しい物は何でもくれてやり、 金持ちには好きな所に住まわせた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 腕力を振るう者が土地をわがものとし もてはやされている者がそこに住む。

聖書 口語訳

⁸ 力ある人は土地を得、／名ある人はそのうちに住んだ。

ヨブ記 22:8 相互参照

ヨブ記 12:19

祭司たちを裸にして連れ行き、 力ある者を滅ぼし、

ヨブ記 13:8

あなたがたは彼にひいきしようとするのか。 神のために争おうとするのか。

ヨブ記 31:34

わたしが大衆を恐れ、宗族の侮りにおぢて、 口を閉じ、門を出なかったことがあるなら、

ヨブ記 9:24

世は悪人の手に渡されてある。 彼はその裁判人の顔をおおわれる。 もし彼でなければ、これはだれのしわざか。

詩篇 12:8

卑しい事が人の子のなかにあがめられている時、 悪しき者はいたる所でほしいままに歩いています。

イザヤ書 3:3

五十人の長と身分の高い人、 議官と巧みな魔術師、 老練なまじない師を取り去られる。

イザヤ書 9:15

その頭とは、長老と尊き人、 その尾とは、偽りを教える預言者である。

ミカ書 7:3

両手は悪い事をしようと努めてやまない。 つかさと裁判官はまいないを求め、 大いなる人はその心の悪い欲望を言いあらわし、 こうして彼らはその悪を仕組む。